ようこそスコーネ日本人会へ

Välkommen till Skånes Japanska Förening

 

オステルヨートランド初夏の遠足のご案内
5月26日土曜日

 

オステルヨートランド日本人会より、初夏のVättern湖への遠足のお誘いを頂きました。オステルヨートランド日本人会とスコーネ日本人会とは、何か一緒にイベントができないものかと何度か話し合っています。スコーネからは少し距離がありますが、お時間とご興味がおありの方はぜひ参加されてみてはいかがでしょうか。申込締切は5月11日です。

 

日程: 5月26日土曜日
場所: Gränna､ Visingsön
時間: 10時45分 (Visingsön行きのフェリーが11時に出ますので遅れないようにおいで下さい。)
集合場所: GrännaのVisingsön行きのフェリーが発着する港。　
地図: こちらを参照してください　http://kartor.eniro.se/m/9D93C

 

詳細はこちら

 

 

日本大使館領事部出張サービスのご案内　
5月12日土曜日、5月13日日曜日

 

来る5月12日土曜日と5月13日日曜日の両日、マルメ市、エーニグヘッド スポーツセンターにて、在ストックホルム日本大使館より領事出張サービスがあります。5月12日土曜日には、大使館領事部の方を囲んでの軽い昼食会を予定していますので、この機会に領事部の方にお伺いしてみたいこと、日本人会役員と話し合ってみたいことなどありましたら、雑談を兼ね、出張サービスご利用の有無にかかわらず、お気軽にお越し下さい。なお、昼食の必要数確認のため、昼食会参加予定の方はお手数ですが、下記日本人会役員まで、5月9日水曜日までにメールまたはお電話でご連絡ください。

杉　伸夫　　　　 This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it 、 tel: 073-0219822　
朝來野　恵　　　 This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
日下部　あかね　 This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

サービス事項： パスポート更新、在外選挙登録・変更受付、在留届け及び各種書類等

日時：
5月12日(土)　10:00～12:00 13:00～14:30　(12：00〜13：00 領事部の方を囲んでの昼食会)
5月13日(日)　10:00～13:00

場所：マルメ市、エーニグヘッド スポーツセンター2 階会議室　(Fagerstagatan 1, 214 44 Malmö, Tel: 040-192260)

詳しくはストックホルム日本大使館領事部へご連絡下さい。

電話：08-57935300
詳細はこちら：在スウェーデン日本国大使館ホームページ

 

スウェーデン柔道選手権のお知らせ
5月5日土曜日

 

ヘルシンボリ柔道クラブとヘルシンボリ市の共催で、スウェーデン柔道選手権が5月5日土曜日、ヘルシンボリのIdrottens Husにおいて開催されます。当日は在スウェーデン日本国大使館より渡邉大使もご来場されます。入場は無料です。スコーネ日本人会会員の方は、入口にて会員である旨をお伝えいただくと、特別観覧席のチケットをお受け取りいただけます。プログラムの詳細はヘルシンボリ柔道クラブのホームページをご覧下さい。

詳細はこちら: ヘルシンボリ柔道クラブ ホームページ

 

日本語ナレーター募集のお知らせ

 

マルメにある録音スタジオが、ある企業からの依頼を受けて、社内向けショートムービーの日本語音声の録音に参加してくださる方を探しています。条件は標準 日本語を話す男性で、採用されると約2000krの報酬が提供されます。ご興味がある方は、下記の問い合わせ先までご連絡ください。

お問い合わせ: Andy Lundgren

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Office: (46) 40 - 611 11 18
Mobile: (46) 708 - 611 116

Ljud Ateljén AB
Engelbrektsgatan 10, 211 33 Malmö Sweden
www.ljudateljen.se

 

詳細はスコーネ日本人会Facebookをご覧下さい

 

3月4日日曜日、エーニグヘート・スポーツセンターにおいて、
2012年度定例総会が開催されました

 

3月4日日曜日、エーニグヘート・スポーツセンターにおいて、2012年度スコーネ日本人会定例総会が開会されました。出席者は現役員と役員候補の方々を合わせ、全11名で行われました。2011年度会長、工藤信彰が総会議長に、2011年度書記、風藤美雪が総会書記に選出され、総会議長と2011年度会計、マグヌス・ラルソンより前年度決算及び活動報告がなされ、承認されました。

続いて2012年度役員の推薦、承認が行われました。新役員の方々は以下のとおりです。

会長：杉伸夫（新）
副会長：永井ストムビー幸枝（留）
会計：市川由佳（新）
書記：朝來野恵（新）、日下部あかね（新）
サポート役員：風籐美雪（新、HP担当）、伊藤トキ（留）、斉藤仁（留）、ジェニー・フェクス（新）
選挙準備委員：工藤信彰（新）
会計監査：エヴァ・スヴェンソン（新）

 

詳細はこちら

 

2011年5月から７月にかけてコペンハ－ゲンで３回開催された、Artists Uniteによる東日本大震災チャリティーコンサートご参加へのお礼と義援金集計金額

 

5月から７月にかけてコペンハ－ゲンで３回開催されました、Artists Uniteによる東日本大震災チャリティーコンサートの際には　ご協力ありがとうございました。夏休みがあったためご報告が遅れてしまいましたが、コンサ－ト収益、義援Tシャツと義援せんべいの売り上げをあわせて３５９０２,１５DKKの収益があり、デンマーク赤十字社の東日本大震災口座へ寄付いたしました。５００人を超える方々が、チャリティーコンサート会場へいらしてくださり、たくさんのデンマークとスウェ－デン在住のミュ－ジシャンが無償で演奏してくださり、また、Artists Uniteのスタッフと共に多くの方々がボランティアでお手伝いしてくださいました。本当にたくさんのご協力に、心から感謝いたします。

 

詳細はこちら

 

2011年4月18日 東北地方太平洋沖地震被災者支援チャリティーコンサートでの義援金集計金額

 

4月18日月曜日、マルメのSt. Johannes 教会で行われた東北地方太平洋沖地震被災者支援チャリティーコンサートでは、たくさんの方々にご来場いただき、また多くのご寄付をいただき、たいへんあり がとうございました。コンサート開催のご協力をいただいたSt. Johannes教会とともに、募金額の集計と寄付先への振り分けが5月10日に完了しましたので、ここに内訳をご報告させていただきます。

演奏会後の募金総額: ２８.３４６ SEK

 

詳細はこちら

 

名誉総領事レイフ・アルモ氏被災地訪問の記事

 

レイフ・アルモ氏の大地震被災地訪問についての記事をご参照下さい。
4月18日付けSydsvenskan記事